Los distribuidores estadounidenses del polémico documental de Michael Moore, "Fahrenheit 9/11", dijeron el martes que su exhibición ilegal en la televisión cubana no impedirá que el filme pueda competir por un premio Oscar.
"El documental fue exhibido ilegalmente en la televisión estatal cubana de una copia pirateada y no autorizada", según un comunicado conjunto de las firmas Lions Gate Films, IFC Entertainment y Fellowship Adventure Group, fundada por los co-presidentes de Miramax Films, Bob y Harvey Wesinstein.
De acuerdo con las directrices de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas, los documentales son descalificados para las nominaciones de los Oscar si se exhiben en televisión o en la Internet en los nueve meses posteriores a su estreno en las salas de cine.
Sin embargo, la exhibición de una copia "pirateada" de un filme no lo descalifica para competir por un Oscar, dijo el martes el portavoz de la academia, John Pavlik.
"Si alguien se roba (una copia de) su película y la pone en televisión, no vamos a castigarlo por eso", dijo a Reuters.
Lions Gate, IFC y Fellowship Adventure Group informaron que habían comunicado a la academia que ellos no autorizaron la exhibición del documental en Cuba.
La academia "ha confirmado que los distribuidores no violaron sus directrices y que no tienen nada que ver con la proyección ilegal del documental" en Cuba, agregaron las firmas.
Las preguntas sobre la posibilidad de que el documental de Moore pueda competir por un Oscar surgieron después de que el filme, que constituye una crítica abierta contra el presidente George W. Bush y su postura con respecto a la invasión de Irak, fuera exhibido el jueves pasado en la televisión estatal cubana.
Copias del documental también se exhibieron durante una semana en alrededor de 120 salas de cines de la isla caribeña de gobierno comunista.
"Fahrenheit 9/11" también podría calificar para ser nominado en la categoría de mejor película -no sólo como documental-, así como en la de mejor director y mejor guión cinematográfico.
Los distribuidores no dieron detalles sobre las categorías en las que los productores del filme podrían competir en los premios Oscar.
Los productores del documental de Moore aún tienen un mes para decidir si entran en la competencia por el Oscar. El plazo de admisión de documentales cierra el 1 de septiembre. Pavlik dijo que la academia suele recibir alrededor de 60 obras cinematográficas para competir en cada categoría.
El Oscar al mejor documental cayó el año pasado en el filme de Errol Morris, "Fog of War", sobre las lecciones militares aprendidas por el ex secretario de Defensa de Estados Unidos, Robert McNamara.
El año anterior, Moore ganó un Oscar por su documental sobre la violencia armada en Estados Unidos, "Bowling for Columbine".
"Fahrenheit 9/11", que fue galardonado en el Festival de Cine de Cannes en mayo, ha recaudado más de 100 millones de dólares en la taquilla, lo que representa un éxito sin precedentes para un documental político.