La presidenta de la CIDH, Dinah Shelton, quien asistió al debate de seis horas, afirmó a periodistas que la Comisión “se toma muy en serio” las recomendaciones recogidas ayer, pero reiteró que “no son vinculantes... y las interpretaremos de una manera consistente con nuestros mandatos legales”.

Shelton dijo que el organismo evaluará formalmente las recomendaciones en marzo próximo, cuando celebre su sesión formal, y que no tiene una fecha específica para decidir cuáles adoptará.

El secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, quien debe entregar en unos meses un informe sobre el avance en la aplicación de las recomendaciones, evaluó como “positivo” el documento aprobado ayer.