- MAR. 01, 2010 - Foto - Cine y TV - EL UNIVERSO
Belle Epoque, de Fernando Trueba.
La historia oficial, de Luis Puenzo.
Todo sobre mi madre, de Pedro Almodóvar.
Mar adentro, del director Alejandro Amenábar.
Los hispanos han tenido presencia en el mundo del cine y del espectáculo y han podido, gracias a su gran trabajo y talento, figurar entre los nominados al Oscar. Pero los galardones les fueron esquivos durante años. El que rompió con la mala racha fue el actor puertorriqueño José Ferrer (1912-1992), que lo obtuvo en 1950 en la categoría de mejor actor, por su interpretación en la cinta Cyrano de Bergerac.
Luego vino el turno de Anthony Quinn (1915-2001), nacido en Chihuahua, México, con el nombre de Antonio Reyna. Ganó dos Oscar como mejor actor de reparto. El primero en 1952, por su papel de Eufemio Zapata en la cinta de Elia Kazan, Viva Zapata, y el segundo, también como actor de reparto en 1956, por su interpretación de Paul Gauguin en El loco del pelo rojo, en la que compartió roles con Kirk Douglas. Quinn también colaboró con el director Federico Fellini en La Strada, cinta en la que interpretó al inolvidable Zampano.
En 1962 la actriz puertorriqueña Rita Moreno se alzó con el premio a mejor actriz de reparto por su participación en la cinta musical West Side Story, versión actualizada del drama shakespereano de Romeo y Julieta en tono de pandillas callejeras en un barrio neoyorquino. Moreno continuó cosechando premios no solo en cine, sino también en televisión y teatro, lo que la convirtió en una leyenda de la comunidad latina.
En los últimos 30 años, la presencia latina en los premios se ha vuelto más notoria. El puertorriqueño Benicio del Toro obtuvo el galardón en el 2001 por Traffic. La española Penélope Cruz fue la ganadora en la categoría actriz de reparto en el 2009, por su papel en Vicky Cristina Barcelona, de Woody Allen. Y ahora está nuevamente nominada al premio.
El español Javier Bardem, nominado en el 2001 por su interpretación del poeta cubano Reinaldo Arenas, venció en el 2008 como actor de reparto por interpretar a un asesino a sueldo en la película de los hermanos Coen, No Country for Old Men. También vale recordar las nominaciones de la actriz brasileña Fernanda Montenegro, en 1999, por su trabajo en la película de Walter Salles, Estación Central, o la candidatura de la mexicana Adriana Barraza en el 2007, por su papel en la cinta Babel.
En la dirección y mejor película de habla no inglesa, se han logrado varios premios y nominaciones. El pionero fue el cineasta español Luis Buñuel que se alzó con el Oscar a mejor película extranjera en 1972, por la cinta El discreto encanto de la burguesía. Le siguieron la película Volver a empezar (1982), del español José Luis Garci; Belle Epoque, del también español Fernando Trueba, en 1993, y Todo sobre mi madre, de Pedro Almodóvar, en 1999. El chileno radicado en España Alejandro Amenábar lo obtuvo por la cinta Mar adentro, en el 2004.
En el 2002, Almodóvar se llevó, además, el Oscar a mejor guión por Hable con ella.
Argentina es el único país de Sudamérica en ganar un premio de la Academia por la película La historia oficial, del director Luis Puenzo, drama sobre la dictadura militar argentina (1985).
Pero no solo en actuación y dirección y en la categoría de filmes extranjeros se han logrado premios. Gustavo Santaolalla, músico argentino, logró llevarse dos Oscar consecutivos por la composición de las bandas sonoras de las películas Brokeback Mountain (2005) y Babel (2006). Aún resuenan sus palabras de agradecimiento al recibir el premio: “Esto es para todos los latinos”.
El premio a mejor canción en el 2004 recayó en el uruguayo Jorge Drexler, quien al recibir la estatuilla dorada se tomó su pequeño desquite al agradecer cantando a capela su tema Al otro lado del río, de la cinta del mismo nombre, después de que los organizadores se negaran a que él la cantara en la ceremonia, y prefirieron que el tema se escuchara en voz de Antonio Banderas.
Datos
Hubo actores que no consiguieron premios Oscar, pero que fueron pioneros. Antonio Moreno (1888-1967) fue el primer español que triunfó en la Meca del Cine durante la etapa muda.
Hubo uno que logró superar la etapa muda y se consolidó como actor de prestigio en el sonoro. Es Luis Alonso (1905-1984), más conocido como Gilbert Roland.
La mexicana Dolores del Río (1905.1983), a quien Carlos Fuentes definió como “los huesos faciales más perfectos del mestizaje indo-mediterráneo”, tuvo una destacada trayectoria en el cine norteamericano hasta 1941, en que decidió regresar a su país.