Quien diga que una buena ortografía no es condición necesaria para trabajar en televisión está totalmente equivocado; lo comprobó el martes pasado  una presentadora de noticias de RTS.

Quien había redactado los textos del teleprompter omitió ponerle una tilde al verbo estar en su conjugación de tercera persona del singular en  presente del subjuntivo: esté. Acto seguido, la presentadora leyó dicho verbo como si se tratase del pronombre demostrativo “este” o del nombre propio del punto cardinal, que se diferencia del anterior por el uso de la mayúscula inicial: “Los taxistas no se opondrán a la entrega de factura por cualquier carrera que este sobre los cuatro dólares”.

Asumo que el error fue  de quien redactó el texto, pero también podría ser de quien lo leyó. Como le escribí alguna vez al director de noticias de otro medio citado en este espacio: un error que se hace público es un  doble error. Pero los errores parecían ser el tema de esa emisión noticiosa. En el reportaje siguiente, la voz de Enrique Muñoz dijo: “La irresponsabilidad de la gente como ésta…”.

Pregunto: ¿con ésta se refirió a la gente o a la irresponsabilidad? La buena ortografía y  redacción son  precisión, más aún cuando hablamos de noticias.

El ejercicio de la ética y la responsabilidad  incluye la revisión de un texto antes de locutarlo. La televisión no es solo imagen, también se escucha.