Los estadounidenses elegirán mañana en las urnas a su presidente, varios gobernadores y la mayoría de sus legisladores; además, votarán sobre un centenar de propuestas estatales.

Para presidente y vicepresidente, los votantes elegirán entre la fórmula demócrata Barack Obama-Joseph Biden y la republicana John McCain-Sarah Palin. Los principales candidatos fuera de los dos partidos mayoritarios son Bob Barr por el Partido Libertario, Chuck Baldwin por el Partido Constitucional, Cynthia McKinney por el Partido Verde y Ralph Nader, quien irá como independiente. El presidente de Estados Unidos tiene un mandato de cuatro años, renovable una sola vez.

Los votantes escogerán a los 435 miembros de la Cámara de Representantes, cuyo mandato dura dos años y está integrado por 235 demócratas, 199 republicanos y 1 escaño vacante.

También están en juego 35 de los 100 escaños del Senado, cuyo mandato es por seis años y está conformado por 49 senadores republicanos, 49 demócratas y 2 independientes que suelen votar con los demócratas.  Son 35 escaños y no 33, porque hay dos elecciones extraordinarias, por retiro, en Wyoming y Misisipí.

Once estados escogerán a sus gobernadores para un periodo de cuatro años. De los cargos en juego, seis son ocupados por demócratas y cinco por republicanos.

Los votantes de 36 estados se pronunciarán en referéndum sobre más de 150 propuestas iniciadas por legislaturas o por peticiones populares.