- OCT. 31, 2008 - Foto - Cultura - EL UNIVERSO
Esta tradición mexicana permanecerá abierta gratuitamente hasta el próximo 28 de noviembre. La entrada es gratuita.
No se trata de una adoración a la muerte. Es más bien un homenaje a los que nos antecedieron, sentenció Patricia Tapia de Quilantán, esposa de Rodolfo Quilantán, cónsul de México en Guayaquil, al referirse el pasado martes al altar de muertos que este año realizó el grupo de Damas Voluntarias del Consulado azteca en memoria del autor mexicano Octavio Paz, de quien se cumplen diez años de su fallecimiento.
Esta manifestación cultural es la tercera que presenta el Consulado de México en Guayaquil. Las otras dos se realizaron en el 2006 y 2007 en recordación de los 100 años del nacimiento de la pintora mexicana Frida Kahlo y de los 50 años del deceso del cantante y actor mexicano Pedro Infante, respectivamente.
El pasado martes fue la inauguración del altar de muertos en memoria de Paz, quien logró el Premio Nobel de Literatura en 1990. Además, de la representación de la tradición mexicana se proyectó un documental sobre esta, en reemplazo de la exhibición del video de la conferencia magistral que ofreció Gregorio Luke en junio pasado sobre Paz, “debido a que tenía problemas de audio”, dijo Tapia de Quilantán.
El documental presentó cómo se celebra los días 1 y 2 de noviembre esta tradición en los estados de Michoacán, Oaxaca, Veracruz y Yucatán, en el territorio azteca.
Los mexicanos acostumbran a organizar el altar de muertos con elementos como el fuego (a través de las velas) y el agua. Asimismo, colocan pan, frutas, vegetales, dulces en forma de calavera, aguardiente, tequila, cerveza y adornos de flores de vivos colores.
En unos estados organizan desfiles con gente que se pinta el rostro simulando calaveras, mientras que en otros los vivos visitan a sus muertos y junto a sus tumbas dicen oraciones en español o en náhuatl, la lengua nativa de los aztecas.
Tapia de Quilantán dijo que desde zonas que fueron de México, como el estado de Arizona en Estados Unidos, hasta la Patagonia hay características culturales similares y una de ellas es la forma de festejar el Día de los Muertos. “En México, hay regiones que acostumbran a llevarle música a sus muertos en la víspera de la celebración”.
Mientras, uno de los asistentes, el músico Schuberth Ganchozo, coincidió con la esposa del Cónsul de México en Guayaquil. “Nosotros nos vamos este viernes (hoy) a Manabí, nos vestimos de blanco y ante la tumba de nuestro bisabuelo siempre cantamos y tocamos”, comentó.
APUNTES
RITUAL EN TODO MÉXICO
Patricia Tapia de Quilantán sostuvo que el altar de muertos se realiza en zonas rurales y urbanas y que hay regiones que ven a la muerte con temor, mientras que otros lo ven como un proceso natural del ser humano.
PAN DE MUERTO Y CHAMPURRADO
Luego del documental e intervención de Tapia de Quilantán se brindó pan de muerto y champurrado de chocolate.