Encuentro.

La Feria del Libro de Fráncfort, principal cita mundial de la industria editorial, abrió el miércoles sus puertas con la crisis financiera internacional como fondo, que el sector espera superar con el libro electrónico.

Sin embargo, este importante acontecimiento comenzó  con una constatación pesimista. De acuerdo con una encuesta realizada entre unos 90 representantes de la industria editorial en Alemania, la facturación cayó 3,1% en los nueve primeros meses del año.

No obstante, la mitad de las personas interrogadas se niega a creer que la situación empeorará. Según ellas, “el mercado del libro obedece a su propia coyuntura”, indica la revista especializada  Buchreport.

La Buchmesse, cuyo invitado de honor este año es Turquía, podría verse afectada por la crisis financiera internacional.  Entre los 1.000 escritores  anunciados figuran los premios Nobel de Literatura Orhan Pamuk por Turquía y Gunter Grass por Alemania.

El escritor  brasileño Paulo Coelho, quien  festejará los 100 millones de ejemplares de sus libros vendidos en el mundo, también asiste a este acontecimiento. Recibirá un Guinness de los récords por la novela más traducida en el mundo,  El Alquimista, publicada en 67 idiomas.

La invitación a Turquía tiene un significado particular en un país donde habitan 2,4 millones de personas de nacionalidad turca u originarias del país.

China también envía una delegación importante este año, con representantes de 108 editoriales, antes de ser el país invitado de honor en el 2009.

Este año, los libros clásicos solo representan el 42% de los títulos exhibidos durante el salón. El resto se reparte entre grabaciones de audio y video, historietas y programas informáticos educativos.