El equipo de Tampa Bay espera al ganador de la serie entre Angelinos y los Medias Rojas.

Los Rays de Tampa Bay vencieron ayer a los Medias Blancas de Chicago 6-2 y avanzaron por primera vez en la historia de la franquicia a la discusión del título en la Liga Americana, donde chocarán contra el ganador entre los Medias Rojas de Boston y los Angelinos de Anaheim, que jugaban anoche.

Jonrones de B.J. Upton en el primer y tercer inning, y dos impulsadas del dominicano Carlos Peña, fueron suficientes para que los Rays lograran el boleto para pelear el campeonato del “nuevo circuito” a partir del próximo viernes.

Carreras
El equipo de Tampa Bay marcó dos carreras más en el cuarto capítulo por boleto a Carl Crowford, doblete impulsor (3-0) de Cliff Floyd y sencillo remolcador (4-0) del venezolano Dioner Navarro frente al abridor y finalmente derrotado Gavin Floyd (0-1).

Floyd trabajó solo tres episodios, en los que permitió cinco hits y cuatro anotaciones.

Otro cupo
El dominicano Érick Aybar y el receptor Mike Napoli le alargaron la vida a los Angelinos de Anaheim en la primera ronda de los playoffs en la Liga
Americana, al encabezar la noche del domingo el triunfo del equipo sobre los Medias Rojas de Boston 5-4, en 12 entradas.

La serie favorece 2-1 a Medias Rojas, vigentes campeones de las Grandes Ligas.

El batazo decisivo fue el de Aybar en el duodécimo acto contra el relevista Javier López con Napoli en base también por imparable. El propio Napoli fue un factor importante en el triunfo de  Angelinos al conectar dos jonrones en el juego.

El cuarto juego de la serie se efectuó anoche en el campo de los Medias Rojas, en Boston.