Días después de la inauguración de los Juegos Olímpicos salen a la luz algunos detalles ocultos, incluida la decisión de no dejar subir al escenario a la niña de 7 años que entonó la oda a la Patria porque se consideró que no tenía la imagen apropiada para la ocasión.

La actuación de Lin Miaoke fue un éxito. Pero la voz no era la suya sino la de Yang Peiyi, también de 7 años.

Las autoridades habrían decidido que Yang no era lo suficientemente bonita, pero que su voz era la mejor.

“En un ensayo en vivo, antes de la ceremonia, un miembro del politburó, que no identificó, dispuso que había que hacer un cambio. Se decidió entonces combinar la voz de Peiyi con la imagen de Miaoke”, declaró el director de música de la ceremonia, Chen Qigang.

“Combinamos la voz perfecta con la actuación perfecta”, manifestó Chen. El portal Sina.com publicó ayer una foto de Peiyi sonriendo, con flequillo y dientes disparejos.

El otro secreto de la ceremonia fue el de los fuegos artificiales. Si bien la mayoría de ellos fueron reales, parte de lo que se vio por televisión en todo el mundo, e incluso en la pantalla gigante del estadio, eran imágenes en tercera dimensión logradas con computación.

“Se confirmó que se proporcionó anticipadamente a las compañías de televisión, y para efectos teatrales, como en otros grandes eventos”, dijo el vocero del Comité Organizador de los JJ.OO., Wang Wei.

Aunque sí se dispararon los fuegos artificiales, en realidad no eran visibles en su totalidad debido a la bruma reinante en la capital china durante la inauguración.

DETALLES: Tras bastidores

Puesta en escena
El show de la inauguración fue creado por el cineasta chino Zhang Yimou. Tuvo una asistencia de 91 mil personas en el estadio Nido de Pájaro y 1.000 millones de personas lo vieron por televisión.

Pisadas grabadas
La ceremonia empezaba con una escena  en la que aparecían en el cielo unas gigantescas huellas de pies trazadas por cohetes que, en teoría, eran filmadas en directo desde un helicóptero.