Una serie de fuertes sismos que sacudió la zona de Tokio en la noche de este miércoles al jueves causó heridas leves a seis personas y dejó sin electricidad a unos 4.500 hogares, según las autoridades locales.
La docena de sacudidas, la mayor de 6,7 grados Richter, se notaron mucho en la capital y en buena parte de Japón pero no causó desperfectos de consideración.
Seis hombres de 18 a 87 años sufrieron heridas leves. A un joven de 18 años le cayó en la cabeza un altavoz de su equipo de música.
La Agencia Meteorológica japonesa advirtió de que podrían producirse nuevas réplicas moderadas, aunque no hay temor de que desencadenen un tsunami.
El sismo más importante de los registrados tuvo una magnitud de 6,7 grados Richter y ocurrió a las 01H45 locales (16H45 GMT del miércoles) en el océano Pacífico.
Su epicentro fue localizado a una profundidad de 40 km y a un centenar de kilómetros de la costa, frente a la prefectura de Ibaraki, al nordeste de Tokio, precisó la Agencia.
Este fuerte sismo fue precedido por una serie de temblores en la región, de magnitudes entre 4,5 y 6,3 en la escala de Richter.
Los temblores hicieron vibrar los edificios del centro de la capital japonesa, donde se encuentra de visita el presidente chino Hu Jintao.
Situado en la confluencia de cuatro placas tectónicas, Japón sufre el 20% de los terremotos en todo el mundo.
Según un estudio publicado por el Gobierno en 2006, un terremoto de magnitud 7,3 en Tokio podría matar a 4.700 personas, dañar 440.000 edificios y dejar a miles encerrados en ascensores.
El último gran temblor que sufrió la capital se produjo en 1923 y dejó 142.807 muertos o desaparecidos.